A la découverte du Japon

Japon
du 17 avril au 5 mai 2007
- Médiathèque de Vénissieux

Trois semaines consacrées à la découverte du Japon contemporain et traditionnel

Exposition - To-Kyo
Photographies de Xabi Etcheverry
(Vernissage en présence de l'artiste)

Conférence sur le Japon contemporain. (En partenariat avec Jetro Lyon)

Rencontre avec Catherine Cadou
Traductrice-interprète et réalisatricede « Kiba Tokyo Micropole ».

Conférence sur le manga.

Ateliers / démonstrations : Origami, Ikebana & Chanoyu.

Projections de films & documentaire

Contacts Médiathèque :
Stephan Martinez - 04 72 21 44 75 – smartinez@ville-venissieux.fr
David Teillard - 04 72 21 45 62 – dteillard@ville-venissieux.fr

PROGRAMME COMPLET

Exposition To-kyo - Vernissage - jeudi 19 avril à 18h30
Xabi Etcheverry – Photographe
Jeune photographe français passionné par le Japon, Xabi Etcheverry a déjà publié un recueil de ses photographies « Avoir 20 ans à Tokyo » aux éditions Alternatives.
- Lien web : www.xabietcheverry.com

Conférences – rencontres - Forum - jeudi 19 avril à 16h
Le Japon contemporain
En partenariat avec Jetro Lyon (Organisation Japonaise du Commerce Extérieur)
Créé en 1958, Jetro est un organisme à but non lucratif sous tutelle du Ministère japonais de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie (METI).
Il a pour missions de promouvoir la coopération entre les entreprises japonaises et étrangères,
et de diffuser l’information sur le marché japonais.
« Décryptage du miracle économique japonais », par Philippe Lefournier, journaliste, fondateur du centre de prévision de l’Expansion, et Président du Club de l’Expansion.
« Le Japon contemporain et son héritage socio-culturel », par Etsuo Yoneyama, professeur à l’EM Lyon.
« Le défi japonais de la haute technologie », par Sumihiko Seto, Directeur Jetro Lyon.
Interprétation de chansons japonaises, par Maki Nakanishi, soprano.
- Lien web : www.jetro.go.jp/france/lyon/

Projection de Kiba Tokyo Micropole et rencontre avec la réalisatrice
Salle d’animation – jeudi 3 mai à 18h30

Réalisatrice : Catherine Cadou

Catherine Cadou est traductrice-interprète, et spécialiste du cinéma japonais.
Partageant sa vie entre la France et le Japon depuis plus de trente ans, elle nous invite à découvrir Kiba, « son » quartier à Tokyo, et à partager sa connaissance de
la société japonaise.


Ateliers – démonstrations
	L'Ikebana L'Ikebana est un art floral traditionnel dans lequel la disposition des éléments du bouquet est réglée par une symbolique héritée des offrandes de fleurs faites au Bouddha depuis le VIIème siècle. En partenariat avec l'école Ohara - Rue des Arts – samedi 21 avril à 15h, et mercredi 2 mai à 15h. A partir de 12 ans

Le Chanoyu

La cérémonie du thé prend racine dans l'esprit Zen.
De ce principe découlent tous les actes de la cérémonie du thé: un exercice de méditation, qui prône la simplicité et l'isolement du monde extérieur
pour atteindre un état de concentration propre à l'éveil spirituel.
- Salle d'animation – samedi 5 mai à 15h.

Public adulte

L'Origami

L'Origami est l'art traditionnel japonais du pliage du papier, qui par une succession de plis "montagne et vallée" permet de créer une forme géométrique, une fleur,
un animal, ou tout autre objet décoratif ou utile.
L'Origami entre aussi bien dans les usages cérémoniaux que dans les jeux ou l'éducation.
En partenariat avec l'association Asiexpo
- Forum – samedi 28 avril à 15h.
Tous publics

Documentaires / Cinéma

Kiba Tokyo Micropole (réal : Catherine Cadou)
Projection et rencontre avec la réalisatrice.
Comment vit-on à Tokyo au début du XXIe siècle ? Ce film évoque la vie tissée d'échanges, d'entraides et
de fêtes, d'un quartier populaire de la mégalopole .
- Salle d'animation – jeudi 3 mai à 18h30 .
Tous publics

Godzilla Final Wars (2005, réal : Ryuhei Kitamura) - vost
A la suite d'une vague incessante de guerres et d'une croissance démesurée de la pollution, d'énormes monstres font leur apparition.
- Salle d'animation – mercredi 18 avril à 17h

Tous publics

Zatoichi (2003, réal : Takeshi Kitano) - vf
Au Japon, au XIXe siècle, Zatoichi est un voyageur aveugle gagnant sa vie comme joueur professionnel et masseur. Mais derrière son humble apparence, il est un redoutable combattant, rapide comme l'éclair et dont les coups s'avèrent d'une stupéfiante précision...
- Salle d'animation - samedi 21 avril à 15h
A partir de 12 ans

Rhapsodie en août ( 1991 réal : Akira Kurosawa) - vost
Chaque année, les petits-enfants de Kane se retrouvent chez elle près de Nagasaki pour les vacances. Cet été 1990, Kane reçoit une lettre de son frère Suzujiro, émigré a Hawaï. Très malade, il éspère revoir sa soeur avant sa mort. C'est Clark, fils de Suzujiro et d'une Américaine, qui réussit à la convaincre de venir a Hawaï.
Mais pas avant le 9 août, date anniversaire de la tragédie de Nagasaki qui causa
la mort de son mari.
Salle d‘animation – mercredi 25 avril à 16h
Tous publics

Retour Evenement / Retour accueil